HATHA YOGA PRADIPIKA

Capítulo Primero Asana

Saludo y presentación.
1.1 Saludo a Shiva, el primer Serñor del yoga que enseñó el hathavidya  a su esposa Parvati el cual, como una escalera, conduce hacia el rajayoga.

1.2 El yogui Svatmarama después de saludad solemnemente a su maestro, establece desde el principio que el hathavidya es solamente un medio para la realización del raja yoga.

1.3 Para quienes vagan en la oscuridad de las diferentes doctrinas en conflicto, incapaces de seguir el rajayoga, el compasivo Svatmarama ofrece la luz del hathavidya.

1.4 Svatmarama aprendió el hathavidya de los maestros Goraksha y Matsyendra.

1.5 -1.9 Shiva, Matsyendra, Shahara, Anandabhairava, Chaurangi, Mina, goraksha, Virupaksa, Bilesaya, Manthana, Variaba, Siddi, Buda, Kanthadi, Korantaka, Surananda, Siddhapada, Carpati, Kaneri, Pujyapada, Nityanatha, Siddhapada, Carpati, Kaneri, Pujyapada, Nityanatha, Niranjana, Kapali, Vindunatha, Kaka, Chandisvara, Allama, Prabhudeva, Groda, Choli, Tintini, Bhanuki, Naradeva, Canda, Kapalika y otros mahasiddhas, habiendo conquistado el tiempo por medio de hathayoga existen aún en el universo.

1.10 El hathayoga es un refugio para quienes padecen de los tres tipos de dolor. Para  
      todos los que se dedican al yoga, el hathayoga es la base que soporta su práctica.

1.11 El yogui que desee el éxito debe mantener el hathayoga en riguroso secreto, pues  
      sólo así es efectivo. Cuando se divulga indiscriminadamente pierde todo su poder.

Lugar para la práctica
1.12 Se debe practicar hathayoga en una pequeña y solitaria ermita (matha) libre de piedras, agua y fuego, en una región donde impere la justicia, la paz y la prosperidad.

..continuará